Passing Showers

September 7, 2025 — Sunday

The sky is clear and bright, though heavy rain had just poured down.

My heart felt the same.

When hardships come,

there is always a day when the rain stops.

I once tried hard to dress myself up with many things.

Looking back, they were nothing more than passing showers.

Like a storm that pours down endlessly,

Like a sky that shines as if it never knew worry,

The heart wavers,

but soon clears again.

HeeHyeon.

2025.09.07.일요일

하늘은 맑고 청명하다 비가 쏟아졌다.

내 마음도 그러했다.

힘듬이 있으면

그 비가 그칠날이 있다는것

전에는 나를 애써

꾸며내려 애썼다.

돌아보니 별것아닌 지나가는 비였다.

그칠줄모르게 무섭게 퍼붙는 비처럼.

걱정없다는듯 맑기만한 하늘처럼.

마음은 들쭉날쭉 하다 이내 청명해진다.

희현.